top of page

再来山谷—小小艺术祭2023:

​七日泊

3ducksDADA  kickoff展

2023年8月26日(周六)-9月21日(周五)

​11:00 - 18:00(周一休)

 

 

 

 

 

 

主办:3ducksDADA

联合主办:ARTiX³

赞助:公益財団法人東京都歴史文化財団

アーツカウンシル東京[スタートアップ助成]

©3ducksDADA

  自2021年起,三鸭哒哒艺术小组在在东京的山谷地区企划・实践「再来さんやー小さい芸術祭」。通过多国籍的视角审视存在于山谷的多元化地域问题。

  本展的主题是空白地带的具体生活,作为承上启下,我们将把ARTiX改造成漂泊者的避难所,以影像,写真,声音的形式重构过去两年发生在社区与路上的作品,把它们呈现在艺术空间之中,吸引全新的观众与多角度的交流,为2023年的再来提供更多启发。

  山谷(さんや)包容着漂泊在这座城市的人们。

  年迈的日结工人,旅行的外国背包客,寻求低生活成本的外乡人,还有过着普通日常生活的东京人。作为地名的“山谷”在1962年被废止,但这里的生活仍在继续。那些被高楼大厦环绕的都市中,无论何处都存在着这种“被遗弃”的现实。也许有一天你也会在一个陌生的街头,作为异乡人,与他们相遇。

  在街头漫步时,或许会被握着啤酒罐、坐在马路牙子的老人们行注目礼。街角的转弯又能遇到聚集在吃面包的居民身旁的鸽子群。你会偶遇贴在售卖中空地柱子上的便利店小票,也会听到已经关门的居酒屋里传来笑声和歌声。东京唯一的“贫民窟”摆脱了先入之见,用真实的模样触动着我们的内心。

  我们不知道过去的山谷和未来20年的山谷会是什么样子。但在这场这个展览中,在这7天之内,我们可以窥视如今“山谷”的现实,感受这个城市的日常,与这里的人们一同生活。或许在此过程中,我们自己也能找到一个属于自己的归属地和避难所。

关于再来山谷-小小艺术祭

  始于2021,以城市发展而形成的异托邦作为据点,强调艺术形式作为叙述其观点的 "场所"和 “机会",通过艺术文献,展示,工作坊,影像上映等柔软的形式开拓深入街区的通道。

  希望提供超越历史陈规的多样化视角。观者以跟随地图并发现艺术作品为契机,重访、游览特定的地区,故命名为“再来”。

  如今,“再来”已跨越了第三个年头,将于2023年10月将迎来第三次社会合作,并由东京艺术委员会Arts Council Tokyo资助实施。

关于3ducksDADA

  3ducksDADA总部设在东京。主要由外国人艺术家和研究人员组成,在 “再来”期间正式成立。

  我们对艺术生产和消费的方法以 "社会建构主义"的社会学概念为基础,它承认艺术的生产和消费在塑造和建构社会现实方面起着重要作用。

  我们的工作中心是探索在当代社会面临挑战的背景下,鲜为人知的群体及捕捉和传达其社区的经验,突出他们的斗争、复原力和个人代理权。特别强调艺术形式作为找寻归属感的城市他者们相遇的机会。

  我们致力于支持挑战主流话语的艺术创作,突出表达人类经验的多样性和复杂性,促进对社会的理解和包容。

bottom of page